定南地處江西最南端，被譽(yù)為“贛粵門(mén)戶(hù)·生態(tài)定南”，是“江西南大門(mén)、融灣第一站”。

(資料圖片)

Dingnan is located at the southernmost point of Jiangxi, known as the "Gateway to Guangdong and the Ecological Dingnan," being the "Southern Gate of Jiangxi and the First Stop in the Bay Area."

森林覆蓋率達(dá)83.07%，空氣優(yōu)良天數(shù)比例達(dá)97.5%。

It boasts a forest coverage rate of 83.07%, and 97.5% of the days in the year have excellent air quality.

這里自然生態(tài)優(yōu)美，山水秘境引人入勝。

Here, the beautiful natural ecology and the fascinating landscapes of mountains and waters are a sight to behold.

風(fēng)光旖旎的九曲河，藍(lán)天高遠(yuǎn)，竹海神秘，江河秀美。

The picturesque Jiucang River, with the expansive blue sky, the mystic bamboo sea, and the stunning rivers, will take your breath away.

留住鄉(xiāng)愁的黃砂口村，鄉(xiāng)村生態(tài)淳美、文化底蘊(yùn)厚重、客家風(fēng)情獨(dú)具。

The Huangshakou Village, which carries a nostalgic charm, showcases the beauty of rural ecology, a profound cultural heritage, and unique Hakka customs.

詩(shī)畫(huà)山水的桃源樂(lè)境，以桃為魂,以水為媒、以花為境。

Taoyuan Lejing, a landscape of poetry and painting, offers the soul of the peach, the mediation of water, and the environment of flowers.

“定南之窗”商貿(mào)文旅綜合體，集納展現(xiàn)定南文化元素，將傳統(tǒng)與現(xiàn)代融合，讓生態(tài)與人文相遇。

The "Window of Dingnan," a commercial and cultural tourism complex, embodies Dingnan"s cultural elements, merging traditional with modern, allowing ecology and humanities to intersect.

一個(gè)球改變一座城，“足球新城”美名遠(yuǎn)揚(yáng)。

One ball can change a city, and Dingnan has earned the reputation as a "New Football City."

“贛南客家服飾”、“定南瑞獅”，非遺傳承綻放迷人光彩。

The "South Jiangxi Hakka Clothing" and "Dingnan Auspicious Lion," part of the intangible cultural heritage, shine with charming radiance.

酸酒鴨、灰水粄、炒沙螺、釀豆腐......客家美食驚艷味蕾。

Sour wine duck, gray water dumplings, fried sand snails, fermented tofu... Hakka cuisine stuns the taste buds.

歷經(jīng)450多年歷史的客家古城即將以嶄新姿態(tài)驚艷亮相。

The Hakka ancient city, with a history of over 450 years, is about to make a stunning appearance in a brand-new look.

Closing lines: "Gateway to Guangdong · Ecological Dingnan" is waiting for you!

來(lái)源：定南發(fā)布

聲明:如涉及版權(quán)問(wèn)題，請(qǐng)與我們聯(lián)系刪除

關(guān)鍵詞：